重生造星系统_第440章折服老外2

书号:49243 时间:2020/1/8 字数:2623

上一章　　　第440章折服老外(2)　　　下一章　( → )

　　她登上如今这个舞台，可是有偶然

的。

　　不过，她不需要考虑太多，只需要抓住便是了。

　　今晚到来的人很多，但是程青衣站在后来，孑然一身，也看得清楚，他们并不是真正为了自己而来，只是单纯来参加一次友好交流活动罢了。

　　可是对于她来说，意义却不一样。

　　照例的一袭粉衫罗裙，面若桃花，美如少女。

　　虽然年过三十，但是岁月仿佛对她很是厚爱，没有在她身上留下一点痕迹，如今的她，看起来似乎跟十八岁的她，没有太大的区别。

　　程青衣登场，开唱——

　　一开始还有些许拘谨，但是这份拘谨很快就化开了，一举一动，皆成天然，如此圆融如意。

　　这是属于中华传统的美，也是历史沉淀的美。

　　在唱着专注的时候，程青衣的眼角余光突然瞥到了下方。

　　这些人，只是为了逢场作戏而来，一个个的根本无法欣赏所谓的中华传统的美丽，对于他们来说，戏曲这个东西，完全不符合他们的口味，他们听不懂，一个个的脸上表情自然是非常的不耐和焦躁，一副很想快点离开这里的样子。

　　这样的现象，并不是出现在小部分人的身上，而是超过了百分之九十五的人！

　　程青衣的唱词一顿，顿时就落了节奏。

　　其他人只以为她忘词了，一个个的顿时惊慌得不行，可临场反应实在是差，这又是在外国表演，台上顿时就

了套。

　　舞台斜后方的一个金发蓝眼高鼻子老外气愤不已地大吼"这到底是在搞什么"！而助手在旁边解释道歉，一边焦急地看向台上仿佛傻愣愣站着的程青衣。

　　"抱歉，大家。"程青衣突然开口说道，但是

口而出的，却是十分标准的英文，还是地道的牛津腔，很有味道，很难想象这样完美的英文是从一个中国人的口中说出来的。

　　嘲杂的观众席瞬间便安静下来。

　　程青衣转过头安抚地看了看其他人，她的眼神有着一种让人心气宁静的奇特能力，原本慌张的众人，因为她的这个眼神，瞬间便安静了下来。

　　他们都相信程青衣。

　　程青衣微微一笑，继续用英文对台下说道："大概，大家都听得很无聊吧，而且，我们唱的东西，你们也听不懂吧。"

　　台下的外国人，一个个的面面相觑，也不理解程青衣的这番话是什么意思。

　　程青衣缓缓道："那么，我们就换成你们听得懂的吧！"

　　她说着，朝着其他人打了个手势。

　　台上众人面面相觑，最后还是决定按照程青衣的方案来——

　　这真是一个疯狂的举动！

　　程青衣面容浅笑，笑容含蓄而

，身段缓缓，且一举一动，都带着程派风格固有的贵气，举手投足皆是一派大气磊落，而且贵而能媚，恰到好处。

　　她刚刚的一番话，已经让台下众人的注意力集中了起来，他们专心致志地看着台上，想要看看这位到底准备做个什么的时候，程青衣轻启

瓣，悠悠唱到——

　　竟然是英文！

　　她唱的竟然是英文版的游园惊梦！

　　这绝对是程青衣的首创，而且十分震撼！

　　下面的人也十分的震撼，他们一个个的心中

，但是出于礼节又没有窃窃私语，而是仔细听了起来，很快，他们便为之折服。

　　之前他们是听不懂，但是他们现在理解了，原来这个故事，讲的是一个如此凄美而哀婉的故事，就像是中国版的莎士比亚！中国的罗密欧与朱丽叶！

　　下面的观众很快进入了状态，并且也随着程青衣的身形而动。

　　因为关注，所以他们也能够从其中发掘到不一样的美丽，那番风华绝代，真真儿地让人绝倒！

　　一群老外，便这样被程青衣所折服了。

　　这一场演出，完美成功！

　　结束的那一刻，程青衣在台上谢幕，下面的观众纷纷站起身来为程青衣鼓掌，掌声中还带着歉意。

　　原谅他们之前竟然差点错过了如此惊

而完美的表演！

　　老外虽然有些固执，但是一个个的性格还是很好，他们也能够很好的接受自己的错误。

　　程青衣下了台，她的行为，可以说是让所有人都捏了一把汗，就怕不成功。

　　原来，在来这里表演之前，程青衣就说起了语言不通的问题，并且亲自将游园惊梦翻译成了英文版，并且希望用这种方式在异国他乡获得认同。

　　英文版的游园惊梦也排练过几次，可到底还是不多。

　　因为程青衣的这个方案很快就否决了，这次活动的主导人认为这样的方法实在是太冒险了，他们这一次的昆曲推广，其实也是为了外

活动，说实话就是为了走个过场，平平安安，保守一点最好，免得最后出了什么问题！

　　谁知道，程青衣竟然来了这么一出，竟然如此完美地用英文演绎了一整套的《牡丹亭》！

　　若不是之后国外媒体都是一路的好评，程青衣恐怕也是要接受惩罚批评的。

　　可她到底还是成功了。

　　她的身影，她的今

一举，注定会载入史册。

　　程青衣在台下卸妆，看着镜中妆容

丽的自己，不

有些怔愣。

　　她今天的确是取得了很大的成功，可是又如何呢？该在的人，到底不再。

　　程青衣突然觉得手有些乏了，将手放在化妆台上，脸上有着如此明显的疲惫。

　　"青衣。"一个熟悉的，仿佛来自遥远的声音，在她的身后响起。

　　程青衣转过头，看到陆闻之就站在自己不远处，笑盈盈地看着自己，仿佛很多年前，那个年少时节，无忧无虑的他们，那单纯而美好的爱情，没有一点杂质。

　　程青衣看着他，

出一个柔美而轻缓的笑容。

　　就像是一朵花儿，缓缓绽放，也因为她脸上的那份妆容，而增添了几分

丽。

　　两人的目光胶着，恍若

绵。

　　相视一笑。

　　"卡！完美！"万安大喊道，然后站起身来，举起双手用力挥了挥，用一种振奋的语气对大家说道，"我们为之努力这么久的《青衣》，正式杀青！"

读者小说网 > 重生小说 > 重生造星系统作者:姬朔	书号:49243 时间:2020/1/8 字数:2623
上一章　　　第440章折服老外(2)　　　下一章　( → )
她登上如今这个舞台，可是有偶然的。　　不过，她不需要考虑太多，只需要抓住便是了。　　今晚到来的人很多，但是程青衣站在后来，孑然一身，也看得清楚，他们并不是真正为了自己而来，只是单纯来参加一次友好交流活动罢了。　　可是对于她来说，意义却不一样。　　照例的一袭粉衫罗裙，面若桃花，美如少女。　　虽然年过三十，但是岁月仿佛对她很是厚爱，没有在她身上留下一点痕迹，如今的她，看起来似乎跟十八岁的她，没有太大的区别。　　程青衣登场，开唱—— 　　一开始还有些许拘谨，但是这份拘谨很快就化开了，一举一动，皆成天然，如此圆融如意。　　这是属于中华传统的美，也是历史沉淀的美。　　在唱着专注的时候，程青衣的眼角余光突然瞥到了下方。　　这些人，只是为了逢场作戏而来，一个个的根本无法欣赏所谓的中华传统的美丽，对于他们来说，戏曲这个东西，完全不符合他们的口味，他们听不懂，一个个的脸上表情自然是非常的不耐和焦躁，一副很想快点离开这里的样子。　　这样的现象，并不是出现在小部分人的身上，而是超过了百分之九十五的人！　　程青衣的唱词一顿，顿时就落了节奏。　　其他人只以为她忘词了，一个个的顿时惊慌得不行，可临场反应实在是差，这又是在外国表演，台上顿时就了套。　　舞台斜后方的一个金发蓝眼高鼻子老外气愤不已地大吼"这到底是在搞什么"！而助手在旁边解释道歉，一边焦急地看向台上仿佛傻愣愣站着的程青衣。　　"抱歉，大家。"程青衣突然开口说道，但是口而出的，却是十分标准的英文，还是地道的牛津腔，很有味道，很难想象这样完美的英文是从一个中国人的口中说出来的。　　嘲杂的观众席瞬间便安静下来。　　程青衣转过头安抚地看了看其他人，她的眼神有着一种让人心气宁静的奇特能力，原本慌张的众人，因为她的这个眼神，瞬间便安静了下来。　　他们都相信程青衣。　　程青衣微微一笑，继续用英文对台下说道："大概，大家都听得很无聊吧，而且，我们唱的东西，你们也听不懂吧。" 　　台下的外国人，一个个的面面相觑，也不理解程青衣的这番话是什么意思。　　程青衣缓缓道："那么，我们就换成你们听得懂的吧！" 　　她说着，朝着其他人打了个手势。　　台上众人面面相觑，最后还是决定按照程青衣的方案来—— 　　这真是一个疯狂的举动！　　程青衣面容浅笑，笑容含蓄而，身段缓缓，且一举一动，都带着程派风格固有的贵气，举手投足皆是一派大气磊落，而且贵而能媚，恰到好处。　　她刚刚的一番话，已经让台下众人的注意力集中了起来，他们专心致志地看着台上，想要看看这位到底准备做个什么的时候，程青衣轻启瓣，悠悠唱到—— 　　竟然是英文！　　她唱的竟然是英文版的游园惊梦！　　这绝对是程青衣的首创，而且十分震撼！　　下面的人也十分的震撼，他们一个个的心中，但是出于礼节又没有窃窃私语，而是仔细听了起来，很快，他们便为之折服。　　之前他们是听不懂，但是他们现在理解了，原来这个故事，讲的是一个如此凄美而哀婉的故事，就像是中国版的莎士比亚！中国的罗密欧与朱丽叶！　　下面的观众很快进入了状态，并且也随着程青衣的身形而动。　　因为关注，所以他们也能够从其中发掘到不一样的美丽，那番风华绝代，真真儿地让人绝倒！　　一群老外，便这样被程青衣所折服了。　　这一场演出，完美成功！　　结束的那一刻，程青衣在台上谢幕，下面的观众纷纷站起身来为程青衣鼓掌，掌声中还带着歉意。　　原谅他们之前竟然差点错过了如此惊而完美的表演！　　老外虽然有些固执，但是一个个的性格还是很好，他们也能够很好的接受自己的错误。　　程青衣下了台，她的行为，可以说是让所有人都捏了一把汗，就怕不成功。　　原来，在来这里表演之前，程青衣就说起了语言不通的问题，并且亲自将游园惊梦翻译成了英文版，并且希望用这种方式在异国他乡获得认同。　　英文版的游园惊梦也排练过几次，可到底还是不多。　　因为程青衣的这个方案很快就否决了，这次活动的主导人认为这样的方法实在是太冒险了，他们这一次的昆曲推广，其实也是为了外活动，说实话就是为了走个过场，平平安安，保守一点最好，免得最后出了什么问题！　　谁知道，程青衣竟然来了这么一出，竟然如此完美地用英文演绎了一整套的《牡丹亭》！　　若不是之后国外媒体都是一路的好评，程青衣恐怕也是要接受惩罚批评的。　　可她到底还是成功了。　　她的身影，她的今一举，注定会载入史册。　　程青衣在台下卸妆，看着镜中妆容丽的自己，不有些怔愣。　　她今天的确是取得了很大的成功，可是又如何呢？该在的人，到底不再。　　程青衣突然觉得手有些乏了，将手放在化妆台上，脸上有着如此明显的疲惫。　　"青衣。"一个熟悉的，仿佛来自遥远的声音，在她的身后响起。　　程青衣转过头，看到陆闻之就站在自己不远处，笑盈盈地看着自己，仿佛很多年前，那个年少时节，无忧无虑的他们，那单纯而美好的爱情，没有一点杂质。　　程青衣看着他，出一个柔美而轻缓的笑容。　　就像是一朵花儿，缓缓绽放，也因为她脸上的那份妆容，而增添了几分丽。　　两人的目光胶着，恍若绵。　　相视一笑。　　"卡！完美！"万安大喊道，然后站起身来，举起双手用力挥了挥，用一种振奋的语气对大家说道，"我们为之努力这么久的《青衣》，正式杀青！"